阿斯罗曾经在警察局特殊犯罪调查处有一个办公室，后来，在一场规模空前的混乱中，为了平息舆论，他放弃了作为部门主管的职业。他几乎失去了他的警察工作，但阿斯罗在警察这行已经好几年了，而且名声很好，有足够的资历。他设法得到了住够的支持，但他被降职为警长，并取消了职业生涯的资历。

  现在他的办公室转交给了丹尼斯·考克斯，阿斯罗在调查处的房间里有一张桌子，这不是一张新桌子，一条腿下面垫了一小块玻璃。这在这个房间并不算稀奇。对于那些已经平息了上级的愤怒，或者更糟的是，在残酷的政治世界中犯下了错误的警察来说，特殊犯罪调查处是最不受欢迎的去处。桌椅都破旧不堪，墙壁和地板都已经变色。

  已经很晚了，这个地方很安静，几乎就要空无一人了。上夜班的大多数人一定是出去了，他们没事也常出去。在房间里的三个警察中，我只认识一个――阿斯罗以前的副手，一个超过五十岁的黑人，从伊拉克回来的，这几年他的头发越来越白了，与他深咖啡色的皮肤形成了鲜明的对比。

  “麦卡利。”

  他抬起头，嘀咕一句，打了个哈欠。“你再不叫我，我就睡着了。下午……晚上好。”

  “这么晚了，你在这里干什么？我记得你不用上夜班。”

  “这是为了应付我妻子的，如果她拖着我去法院离婚，我一定要避免这种情况。”

  “阿斯罗呢？”

  他看了看手表，想了一会儿。“在一号审讯室，好像抓了个欧洲人，你知道怎么走吗？”

  “我知道，谢谢你。”

  我走过大厅，拐过转角。在我左边，有一扇安全门挡住了通往拘留室的路，右边是一条很短的走廊，有四扇门，其中一扇通往卫生间，另外三个通往审讯室。我走到第一个审讯室前，敲了敲门。

  阿斯罗开了门，仍然穿着他在仓库区时穿的衣服，他看上去很疲惫，而且有些不耐烦。尽管他完全没有参加过海湾战争，也没有白头发，但他几乎和麦卡利一样嘀咕了一句，然后走到大厅里，随手关上了门。

  他眯着眼睛看着我，好像睁眼是多么困难的事。“莉亚，是你来了。我都快忘了给你打过电话了。希望你过得不是很糟。”

  “当我去找加尔文·古铁雷斯时，那个剥皮行者也找了我。金色飞贼有问题吗？”

  他摇了摇头。“我想，如果她不能从椅子上站起来，或者不能用手，她做任何事情都不会容易。我也一直在旁边看着她，以防她想耍任何花招。”

  我扬起眉头，感到意外和惊喜。我没有时间告诉他如何安全的处理克莱尔，但他已经自己解决了。“是的，这是一个非常可靠的方法。她的正式罪名是什么？”

  “没有罪名，我还没有正式起诉她。如果我想给她定个罪名，我可以列举出非法入侵、破坏公关财务和袭击警察的指控。如果他永远守口如瓶，我们没办法。如果我真的提出指控，用不了多久她就会被无罪释放。更不要说我们根本管不住她，如果她把那些东西在法院和监狱里放出来会发生什么，那场景，我实在不该去想。”

  “是的。”我点头，“从长期来看，我觉得你抓不到她。”

  “我讨厌这样，我不得不让这种人走开。我没办法对法官说真话，说了也他不会信。有些关键证据只能被宣布不予采纳，这让很多罪犯在离开时甚至不会受到一声谴责。”他叹了口气。“这个世界不完美，然后做什么？”

  “想交换意见吗？”

  “当然，你得到了什么？”

  我把上次见到他以后的所发生的事情告诉了他。

  “很危险？包括吸血鬼。”

  “是的，格雷文。我觉得加尔文为了自己的地位的稳定，会真心想让他回来的。当你的家已经着火了，在床上抽烟就不需要担心消防隐患了。”

  “该担心怎么跑了。你给我的那些照片和账号，我去追查，得到的只有死胡同。无论如何，这都不是一件可能的事。”

  “倒霉，克莱尔说了什么？”

  他的嘴唇扭曲得很不自然，似乎要吐出什么恶心难吃的东西。“不，她是个专业罪犯，应对审讯简直是职业化了。没口的瓶，怎么守都是不开口的。”

  “是的。”我说。“它知道你除了让她安静的坐一会儿，别无他法。从对话中，我分析她没告诉雅以，这意味着她没有得到雅以的帮助和保护。如果她向我们提供有关她的雇主的任何信息，她就会失去客户对她的信任――假设她能活那么久的话。”

  他往后靠，肩膀靠在墙上。“以后有时间，你还得跟我说说雅以。你说那个恶心的东西有格雷文的手机。”

  “是的，你能跟踪到它吗？”

  “作为什么调查的一部分？”他问。“我已经没有了过去那种行动自由。如果我想要获得跟踪一个通话设备的权力，我需要得到法官的同意，我不知道有哪个法官会把‘一个吸血，，鬼被一个邪恶的印第安变形怪绑架’作为有效的认证。”

  “我从来没有这样想过。”

  他耸耸肩。“考虑到时间问题，我觉得加尔文更有优势。”

  听他说到这个，我的沮丧就无法抑制。“如果他诚实对待找到的东西。”

  “给你打电话时，格雷文在哪？”

  “我不确定，但我想他当时在仓库附近。面包车就在那里，他说他不能处理所有的。”

  “所有的？黑西装？”

  我点点头。“很有可能，但由于格雷文在战斗中从未参与过，我猜剥皮行者在克莱尔和她的宠物在分散他的注意力时偷偷靠近，并抓住了他。”

  “听起来很合理。你有没有用魔法找他？”

  “不，我试过好几次了，都失败了。剥皮行者以某种方式屏蔽了它。”

  “怎么做到的？它是什么原理？”

  我花了一点时间整理我的思绪。“追踪咒就像任何一种有针对性的魔法，你创建了一个链接，一个通向目标的渠道。在有追踪咒的情况下，你只要设置一个能量的涓涓细流注入渠道里，然后跟着能量流找到目标。就像你想看桌子是向那边倾斜，你可以往表面倒水一样。”

  “好吧，多半能理解。”